Euro-Séjours & Tourisme en Pyrénées-Roussillon

LE GUIDE
logo site euro sejours et tourisme
PLAINE DU ROUSSILLON

Partenaires officiels 2024

L'été, profitez de la fraîcheur du Capcir !

Ille-sur-TET

Illa

S

on remarquable patrimoine religieux constitue une véritable passerelle entre les styles roman, avec l’église de la Rodona (XIIe s.), gothique tardif, avec l’église Saint-Étienne (XVIIe-XVIIIe s.), et son clocher d’architecture baroque. Preuves d’un important passé moyenâgeux, la tour de l’Alexis (XIe s.) et l’Hospici (XIIe s.), l’un des derniers hôpitaux médiévaux visibles en France, qui abrite aujourd’hui un musée dédié aux arts roman et baroque. Mais le plus impressionnant reste sans doute le sublime site des Orgues d’Ille, trésor d’orfèvrerie naturelle révélant le minutieux ouvrage du temps sur des falaises de sable et d’argile.

 

Le palais des rois de Majorque

Perpignan castillet palais des rois de majorque musée rigaud loge de mer festival fete cathedrale saint jean baptiste theatre archipelbir hakeim maillol visite monument euro-sejours, tourisme, guide touristique, pyrénées-orientales, roussillon, perpignan, visite, vacances, sud de la france, catalogne, mer, méditerranée, montagne, voyages, loisirs, ski, promenades, hébergement, hotels, restaurants, monument, à voir, randonnee, balade, occitanie

Le palais des rois de Majorque

El patrimoni religiós d’Illa és un pont entre els estils romànic, amb l’església de la Rodona (s. XII); gòtic tardà, amb l’església de Sant Esteve (s. XVII–XVIII), i el barroc del campanar. Són prova de l’important passat medieval, la torre de l’Alexis (s. XI) i l’Hospici (s. XII), un dels darrers hospitals medievals de França i seu d’un museu dedicat als arts romànic i barroc. Però el més impressionant és sens dubte el magnífic paisatge de les Orgues d’Illa, obra minuciosa de l’orfebreria natural del temps en els espadats de sorra i d’argila.

 

There exists here a remarkable religious heritage, acting as a real bridge between the Romanesque styles with the 12th century late-Gothic church of Rodona and the 17th-18th century church of Saint Etienne with its Baroque bell-tower. There is also evidence of an crucial medieval past, with the 11th century Alexis Tower, and the 12th century Hospici. The latter is one of the last medieval hospitals still standing in France; it now houses a museum dedicated to Romanesque and Baroque art. But the most impressive visit is undoubtedly to the incredible Orgues d’Ille fairy chimneys – a naturally sculpted treasure revealing the meticulous work of time on cliffs of sand and clay.

 

PARMI NOS VISITES COUP DE COEUR

Les Orgues
d’Ille-sur-Têt

Véritable chef-d’œuvre de la nature, les orgues d’Ille-sur-Têt offrent un spectacle époustouflant, presque lunaire. Si ces étonnantes falaises s’admirent à toute heure, nous vous conseillons de les visiter en fin de journée. À l’heure du coucher du soleil les cheminées de fées se parent de couleurs différentes tandis qu’une nuée d’ombres fantastiques se dessinent sur le sable et l’argile : tout simplement magique !

Orgues d’Illa

Aquesta obra mestra de la natura, les Orgues d’Illa, ofereix un espectacle desconcertant, gairebé lunar. Encara que els sorprenents penya-segats són admirables a qualsevol hora, us aconsellem visitar-los al capvespre. Quan es pon el sol, les xemeneies de les fades es vesteixen de colors diferents, mentre una nuvolada d’ombres fantàstiques es dibuixa sobre la sorra i l’argila: màgic!

The Ille sur Têt Fairy Chimneys

A true masterpiece of nature, the Organs of Ille sur Têt offer a breathtaking, almost lunar backdrop. Although these astonishing cliffs can be admired at any time of day, we recommend you to visit them at the end of the day. At sunset, these fairy chimneys take on different colours while a cloud of fantastic shadows is drawn on the sand and clay: simply magical!

À découvrir aussi