loisirs & randos
Le Refuge Cami de Nuria
Err
Durée : 4h30
Distance : 11 km
Difficulté : moyen
L’église paroissiale Saint-Génis du village d’Err, classée aux Monuments Historiques, marque le point de départ d’une excursion grandement appréciée pour ses saisissants points de vue. La boucle de 11 km révèle un décor verdoyant au sein duquel se détache le charmant Refuge Cami de Nuria.
Durada: 4h30
Distància: 11 km
Dificultat: promedio
L’església parroquial de Sant Genís del poble d’Er, catalogada als Monuments Històrics, és el punt de partida d’una excursió molt apreciada pels impressionants punts de vista. El circuit d’11 quilòmetres ofereix un paisatge verd enmig del qual destaca l’encisador Refugi Camí de Núria.
Time : 4h30
Distance : 11 km
Difficulty : medium
The parish church of Saint Genis in the village of Err is a classified Historic Monument and the starting point for an 11km hiking loop, much appreciated for the stunning views it offers. Walking through the lush green countryside, the charming Nuria Cami Refuge stands out for all to see.