PRATS-DE-MOLLO-La Preste
Prats de Molló i la Presta
PRATS-DE-MOLLO- La Preste
Prats de Molló i la Presta
R
enommée pour ses sources thermales, l’ancienne ville royale porte l’empreinte d’un passé chargé d’Histoire. Originellement construit autour de l’église d’origine romane Saintes Juste et Ruffine remaniée aux XIIIe et XVIIe s., le village fortifié était autrefois séparé en deux par le Tech. Au XVIIe s., à la suite du Traité des Pyrénées, le fort Lagarde est édifié sous l’égide de Vauban afin de contrôler la frontière espagnole. L’ingénieur militaire de Louis XIV remanie également l’enceinte médiévale de la cité, la dote de chemins de ronde, d’échauguettes et d’autres éléments défensifs, qui lui confèrent aujourd’hui tout son charme.
À VOIR : les peintures et vitraux de la chapelle Saintes Juste et Ruffine (XVIIe s.) et la Tour de Mir (XIVe s.).
Le palais des rois de Majorque
Perpignan castillet palais des rois de majorque musée rigaud loge de mer festival fete cathedrale saint jean baptiste theatre archipelbir hakeim maillol visite monument euro-sejours, tourisme, guide touristique, pyrénées-orientales, roussillon, perpignan, visite, vacances, sud de la france, catalogne, mer, méditerranée, montagne, voyages, loisirs, ski, promenades, hébergement, hotels, restaurants, monument, à voir, randonnee, balade, occitanie
Le palais des rois de Majorque
L’antiga vila reial reconeguda per les fonts termals té un passat carregat d’història. Originàriament era separada en dos pel Tec, fortificada i construïda al voltant de l’església d’origen romànic de les Santes Justa i Rufina, remodelada als segles XIII i XVII. Al segle XVII, a conseqüència del Tractat dels Pirineus, es va edificar el fort Lagarde sota la direcció de Vauban per tal de controlar la frontera espanyola. L’enginyer militar de Lluís XIV va reformar també el recinte medieval de la ciutat, el dotà de camins de ronda, de garites i d’altres elements defensius que li confereixen actualment tot l’encant.
ADMIREU les pintures i vitralls de la capella de les Santes Justa i Rufina (s. XVII) i la Torre del Mir (s. XIV).
Renowned for its hot springs, the former royal town bears the imprint of an historical past. Originally built around the Romanesque church dedicated to Saint Just and Saint Ruffin, it was modified in the 13th and 17th centuries. The fortified village was originally separated in two by the Tech River. In the 17th century, following the Treaty of the Pyrenees, Vauban had Fort Lagarde built in order to control the Spanish border. As Louis XIV’s military engineer, Vauban also renovated the medieval walls of the city, added the parapet walks, the bartizans and other defence elements, which today give it all its charm.
LOOK AT the paintings and stained-glass windows in the 17th century Saint Just and Saint Ruffin chapel as well as the 14thcentury Mir Tower.
