Menu Fermer
logos des magasins le fraisier a toulouges et petit pois a canohes
logo des magasins le fraisier a toulouges et petit pois a canohes
logo des magasins le fraisier a toulouges et petit pois a canohes
eric caseille des magasins le fraisier a toulouges et petit pois a canohes

Éric Caseilles et le fameux Oignon Rouge de Toulouges

- Circuit Court* Fruits Légumes Fromages Produits du Terroir Quelques produits BIO -

- Circuit Court* -

Les adeptes du locavorisme et des circuits courts le savent : au FRAISIER comme au PETIT POIS, les fruits et légumes sont principalement locaux, cueillis à maturité, dans le respect du cycle des saisons. Les connaisseurs attendent impatiemment l’arrivée du délicieux QUATUOR DE FRAISES et du fameux OIGNON ROUGE DE TOULOUGES, issus de l’exploitation d’Éric, le maître des lieux, également maraîcher. Accompagné de sa valeureuse équipe, cet ardent défenseur de productions locales met à l’honneur des produits catalans et régionaux, parfois bio, au cœur de ses deux charmantes boutiques.
Un engagement au service de la qualité, en Pays Catalan.

Els localívors i adeptes als circuits curts ho saben: tant al FRAISIER com al PETIT POIS les fruites i verdures són principalment locals, collides madures, respectant el cicle de les estacions. Els coneixedors esperen amb impaciència l’arribada del deliciós QUATUOR DE FRAISES i de la famosa CEBA VERMELLA DE TOLUGES, provinents de l’explotació d’Éric, l’amo del lloc, també horticultor. Acompanyat pel seu valuós equip, aquest ardent defensor de les produccions locals posa en evidència els productes catalans i regionals, a vegades ecològics, en les seves encisadores botigues. Un compromís al servei de la qualitat, al País Català.

Those who prefer locavorism – that is buying directly from the growers – will be aware that at the FRAISIER and the PETIT POIS, the fruit and vegetables are generally sourced locally, picked when mature, thus respecting the seasons. Connoisseurs await impatiently for the QUATUOR OF STRAWBERRIES and the renowned RED ONION FROM TOULOUGES, direct from Éric’s property where he is also a market-gardener. With his valorous staff, this ardent defender of local produce honours Catalan and regional produce, including organic ones, which he places at the heart of his charming shops.
A commitment to quality in this Catalan region.

Petit Pois

Le Fraisier

* Majoritaire, sauf quelques produits.
Les produits de l’exploitation d’Eric peuvent être aussi complétés par d’autres exploitations.